AutoNotify

Get notifications from your favorite apps on Android Auto. Root access is optional—it just helps list apps from other profiles. No root? No problem! Just manually enter the app's package name and user ID. Note: This app requires non-free apps to work.