SubHub

SubHub is a simple app to download subtitles. It has a clean interface and works with many languages. It scans your videos and finds matching subtitles automatically, or you can search manually. You can even customize download settings. Powered by OpenSubtitles. Check out https://funkymuse.dev for more apps.